Ioiô é adotado por uma família rica. Em seu novo lar, pela primeira vez, ele vivencia todos os dias como se fossem seu aniversário e o Natal ao mesmo tempo, e assim esquece de vez os seus amigos Feras. Mas, quando percebe o quanto o time é importante para ele, seu medo é que seja tarde demais para voltar. Os novos pais de Ioiô o proíbem de qualquer contato com os Feras, e a mansão, antes considerada paradisíaca junto ao lago, transforma-se na sua gaiola dourada. Mas seus amigos inventam um plano para libertá-lo, e Ioiô precisa decidir onde ele quer ficar, de verdade.