Este livro trata das peripécias e agruras de Leon Zeisel durante o ano em que o garoto faz dez anos e tenta completar a quarta série. Quais são os principais obstáculos? Dois. Primeiro, a senhorita Bruximenes, uma professora extraordinariamente severa, obcecada por costura, cujas orelhas se assemelham a enormes cogumelos apodrecidos. Segundo, o arquiinimigo de Leon, Hank, o Tanque, um verdadeiro tanque humano, com um arremesso de bola mortal que todos conhecem como "Cascavel". O ano escolar de Leon transcorre entre o esforço para vencer as possíveis dificuldades "pedagógicas" e os toques de magia, as diferenças entre colegas, as brincadeiras com os amigos, as conversas com os motoristas de táxi, a mãe solidária e a avaliação final da temida Bruximenes. Leon passará para a quinta série?