Nesta antologia, aves de diversas culturas são homenageadas em vários textos, como o íbis (poema português de Fernando Pessoa), o pássaro azul (história francesa), a águia encantada (conto celta), o pica-pau (conto brasileiro), a fênix (história greco-romana) e tantas outras.