Um bando de yakuzas recebem ordens de capturar o Lobo Solitário, mas as autoridades não contavam com o coração de uma mulher. Enquanto isso, os Yagyu convocaram os mais mortais caçadores de recompensas do Japão, e ofereceram uma recompensa ainda maior pela captura.