Itto Ogami sente uma ameaça rondando seu filho, é envolvido em importantes investigações oficiais relacionadas aos Ogami e aos Yagyu e enfrenta as modernas armas de fogo de Sakai. E, como se já não bastasse, ainda encontra tempo para dedicar-se ao plantio de arroz.