O leitor vai encontrar nesta antologia não apenas o que de melhor se fez em narrativa curta na Alemanha do século 20, mas autores austríacos e suíços cuja experiência estética é indispensável para um painel do conto em língua alemã do período. A antologia reúne autores já célebres no Brasil, como Heinrich Mann, Thomas Mann, Franz Kafka, Robert Musil, Bertholt Brecht, Stefan Zweig, Günter Grass e Thomas Bernhard, além de autores até então inéditos como a laureada com o Prêmio Nobel de Literatura de 2004, a austríaca Elfriede Jelinek.