Para aprender uma língua é necessário pensar nessa língua. Hoje ninguém mais tem dúvidas sobre isso. É preciso se libertar da tradução. Publicado no Brasil pela Martins Martins Fontes, Password é o dicionário bilíngue que se insere perfeitamente nessa perspectiva: permite que os alunos submerjam no inglês sem se perder. Para cada palavra, Password fornece definições em inglês, exemplos de emprego e um termo de referência em português para uma tradução. Password é um instrumento único, novo, revolucionário que consolida o aprendizado da língua inglesa. Desde a sua publicação, Password revolucionou os padrões de aprendizado de inglês no Brasil ao combinar características de um dicionário pedagógico em inglês com traduções em português. Isso fez com que a obra se tornasse popular entre os brasileiros, que passaram a usufruir da qualidade de um dicionário em inglês que “fala” a sua língua. Esta quarta edição traz algumas atualizações: recursos eletrônicos avançados e está totalmente atualizado de acordo com a nova ortografia. Dentre as novidades apresentadas está o mecanismo morfológico, que permite ao aluno criar hiperlinks entre qualquer palavra ou imagem e a sua entrada mais apropriada. O dicionário também possibilita que o usuário ouça a pronúncia dos termos que procura, além de oferecer exemplos de uso e definições sobre cada vocábulo.