Primeira aventura de Tintim e Milu, publicada no suplemento juvenil do jornal belga Vingtième Siècle nos anos 20. Inédito no Brasil.

Tintim e Milu viajam à Rússia para desmascarar o regime soviético. Graças à astúcia, à coragem e a uma boa dose de sorte, a dupla consegue escapar das armadilhas e dos atentados que os bolcheviques preparam para eliminá-los.
Esta é a primeira aventura de Tintim e Milu, personagens que Hergé criou para Le Petit Vingtième, suplemento juvenil do jornal belga Vingtième Siècle. A história, com os primeiros desenhos de Hergé, ainda em preto-e-branco, começou a ser publicada no dia 10 de janeiro de 1929. Antes da Segunda Guerra foi editada em livro uma vez, e só voltou a ser publicada em 1973.