Numa Humgria arrasada pela Segunda Guerra Mundial e pelo socialismo, o jovem Gyuri, duble de operário e jogador de basquete da ferrovia estatal em que trabalha, se mantém fiel ao espírito de seu tempo: finge que é bom trabalhador, finge que joga bem e finge que aceita o regime socialista arruinado, enquanto alimenta o sonho de deixar o país. Com habilidade inigualável, Tibor Fischer mistura história e ficção, humor e erotismo, para a difícil aventura de ser jovem num mundo totalitário e ruínas.